Buy iPhone (iPhone 購入)

iPhone 사버렸습니다.
아이팟, 카메라, 인터넷과 메일 등을 사용할 수 있네요.
매력적인 물건입니다. ^^

iPhone 買ってしまいました.
iPOD, カメラ, インターネットとメールなどを使うことができますね.
魅力的な品物です. ^^

Macbook Pro with Elevator

맥북프로에 Elevator를 달아 줬습니다.
발열 문제로 고민하던 중에, 그리핀 사의 Elevator가 마음에 들어서 구입 했습니다.
결과는 대 만족. ^^
CPU 점유율에 상관 없이 쾌적한 온도를 유지하는군요.
발열 때문에 걱정이신 분들께 추천하고 싶은 아이템입니다.

Macbook Proに Elevatorをつけてくれました.
発熱問題で悩んだ中に, グリフィンの Elevatorが気に入って購入しました.
結果は台満足. ^^
CPU シェアに構わなく快適な温度を維持しますね.
発熱のため心配な方々にお勧めしたいアイテムです.